Ririko Kinoshita Many people seem to love her here. But in her own country, she’s still underrated. What do you think